DER ORIGINALE LIMONCELLO DICAPRI

Der ganze Zauber der Insel
in einem Schluck

Limoncello di Capri - nuovo logo con sigillo made in Robilant, branding agency milanese

LIMONCELLO DICAPRI

Das Original

Limoncello DICAPRI ist ein süßer Likör, hergestellt in handwerklichen Verfahren, unter Bewahrung der Traditionen und der Aromen der Insel Capri. Ein Symbol für italienische Exzellenz, in der ganzen Welt bekannt und geliebt,

das untrennbar verbunden ist mit der Region: Limoncello DICAPRI wird ausschließlich mit Schalen der Sorrent-Zitrone g.g.A. hergestellt, deren ätherische Duftöle dem Produkt Körper und Aroma verleihen.

Limoncello di Capri | tavolo con bottiglia, limoni e cocktail

VINCENZA CANALE UND DIE PENSION MARIANTONIA

Das Originalrezept

Die weltweit einzigartige Insel Capri mit ihrer wunderschönen Natur – Heimat des Limoncello DICAPRI – fand Anfang des 19. Jahrhunderts ihre Berufung als Ort der besonderen Gastfreundschaft. Vincenza Canale, Pionierin im Hotellerie-Sektor und Eigentümerin der mittlerweile berühmt gewordenen PensionMariantonia“, war Anfang des 20. Jahrhunderts die Erste, die ihren Gästen ihren selbst zubereiteten Limonillo schmackhaft machte. Bekannte Persönlichkeiten und Stammgäste der Insel trafen sich bei Sonnenuntergang zu jenem Drink, der fortan bei jedermann als „Limoncello“ bekannt war, abgeleitet von der alten auf Capri verwendeten Bezeichnung. Die Firma Limoncello DICAPRI hat sich den Namen dann als erstes patentieren und registrieren lassen. Noch heute wird der Limoncello DICAPRI in handwerklichen Verfahren und unter Bewahrung der Traditionen und der Aromen der Insel Capri nach dem bis heute vollständig überlieferten Originalrezept von Vincenza Canale nur mit Sorrent-Zitronen g.g.A. hergestellt.

Limoncello di Capri_Limone di Sorrento IGP

Die Sorrent-Zitrone

Eine Zitrone von höchster Qualität. Mit g.g.A.-Siegel (geschützte geografische Angabe) als Garantie für ein unverfälschtes und einzigartiges Produkt. Im Gegensatz zu allen anderen Zitronen zeichnet sich unsere Sorrent-Zitrone durch ihre Größe, ihre ovale Form, ihre sehr dicke und überaus aromatische gelbe Schale mit den darin enthaltenen ätherischen Ölen und ihr säuerlich-saftiges Fruchtfleisch aus. Sorrent-Zitronen werden in unseren „Gärten“ nach traditioneller Art angebaut und bis zur perfekten Reifung gepflegt und sie sind die Hauptzutat, die unseren Limoncello DICAPRI so besonders machen.

Das Original erkennen

Die Produktion des authentischen Limoncello DICAPRI erfolgt nach strengen Normen, in denen jeder Aspekt der Herstellung geregelt ist. Erfahre mehr darüber, was den Limoncello DICAPRI zum Original macht.

Limoncello di Capri_Limonce di Sorrento IGP
Limoncello di Capri_Limonce di Sorrento IGP

SORRENT-ZITRONEN G.G.A.

Für den Limoncello DICAPRI werden nur die besten Sorrent-Zitronen g.g.A. verwendet, die aufgrund ihres Aromas, ihres ausgewogenen Verhältnisses zwischen Zitronensäure und Zucker, aufgrund ihres Geschmacks und der ätherischen Öle ideal sind für die Herstellung des Likörs.

DIE SCHALEN

LE BUCCE Le bucce utilizzate devono essere in una quantità minima equivalente a 250 gr. di frutto intero per ogni litro di liquore per garantire il giusto equilibrio di oli essenziali e il perfetto bilanciamento tra le sfumature acide e le note dolci.

Um die richtige Menge an ätherischen Ölen und die perfekte Balance zwischen säuerlichen Aromen und süßen Noten zu gewährleisten, werden für einen Liter Likör mindestens 250 g Schalen der ganzen Früchte benötigt.

100 % NATÜRLICH

Limoncello di Capri è 100% naturale, senza aggiunta di coloranti, conservanti, stabilizzanti e aromi.

Limoncello DICAPRI ist zu 100 % natürlich, ohne Zusatz von Farbstoffen, Konservierungsstoffen, Stabilisatoren und Aromen.

DAS TERROIR

Limoncello di Capri

Die Zitronenhaine liegen an den zum Meer hin abfallenden Hängen. Die günstige Kombination aus Klima und Lehmboden vulkanischen Ursprungs bringt ein Produkt mit den besten sensorischen Eigenschaften hervor.

DER ALKOHOLGEHALT

Limincello di Capri | gradazione alcolica

Der Likör muss einen Alkoholgehalt von mindestens 30 % Vol. aufweisen.

Gelb wie die Sonne.
Glasklar wie das Meer.
In den Wellen
beginnt die Reise
zur Insel
der Aromen
des Mittelmeeres.

DIE REGION

Die Insel Capri
und die Halbinsel von Sorrent

Ein magischer Ort, an dem alles geschehen kann. Unerwartete Begegnungen, Liebe auf den ersten Blick, Wunder, die in Erstaunen versetzen. Aber vor allem eine weltweit einzigartige Region, in der sich das milde Mittelmeerklima, das Sonnenlicht Süditaliens, die sanften Hänge und der Vulkanboden vereinigen, um unseren Limoncello DICAPRI hervorzubringen.

Limoncello di Capri - cocktail a bordo piscina

PER APPASSIONATI E BARTENDER IN CERCA D’ISPIRAZIONE

Puro o miscelato?

Limoncello DICAPRI è un classico che non smette mai di sorprendere. Fresco e dissetante in purezza, aggiunge un tocco straordinario se miscelato. Scopri momenti e modi inaspettati per gustare Limoncello DICAPRI.

Limoncello di Capri - cocktail a bordo piscina
Limoncello di Capri - nuovo logo versione blu